ZFX http://www.zfx-yyds.com

送福利啦！

今天是早安英文陪你一起进步的第6年209天

听前想一想：它们用英文怎么说？

1.淘气的孩子

2.恶作剧的

3.做家务

熊孩子，一旦遇上你就是纯纯大冤种！

过年时候有个亲戚家小孩儿来家里玩，不知道什么时候翻到了我刚入手的阿玛尼405，自顾自拿走跑到阳台在墙上画画

当时我气得想抓起拖鞋就暴打他一顿……而我那“八大姨”只说了句：“哎哟，你这孩子怎么这么调皮，快把东西还给姐姐！”然后没了，一句调皮解释所有。

更可怕地是这种生物不分国籍，国外一则新闻真的有离谱到我：英国的五个熊孩子因为不想开学去放火烧了学校……听说同学都哭晕了，因为作业都在学校

熊孩子的威力……可怕如斯！今天的节目中，Cara老师和Terry老师就来和大家聊聊让人避之不及的“熊孩子”都有哪些英文表达⬇️

正式节目从第39秒开始

今日笔记

01.

naughtykid淘气的孩子

wildkid野孩子

常见的熊孩子表达方法

例句1：Haveyoueverseensuchanaughtykidlikehim!

你见过谁人孩子像他这么淘气！

例句2：Afterall,eventhroughthetimewhileIwasrepresentingthatwildkid,Ireallywasn't.

毕竟，即便能回到我饰演那个狂野小子的年代，我也不会是那个小子了。

02.

impish[ˈɪmpɪʃ]顽皮的，调皮的

elvish['elvɪʃ]淘气的

mischievous[ˈmɪstʃəvəs]

淘气的，恶作剧的，有害的

相对更加尖锐严重的表达

Thechildrenwhobullyothersatschoolorevenwhocanstartafireintheirschool.

在学校霸凌其他同学的小孩子，甚至那些在学校纵火的小孩子

例句1：Youseemtobe...theimpishtype!

你似乎属于…顽皮的性格！

例句2：Theelvishchildthenlaughedaloud.

小淘气笑出了声。

03.

ground禁足

doinghousechores做家务

cuttingoutanyspecialtreatment

减少特殊活动（比如看电影，去公园，吃冰淇淋）

在国外通常如何惩罚这些淘气的孩子呢？

Youshouldn’thavedonethat.

你不该这么做的！

例句1：You’regrounded.

你被禁足了！

例句2：Iwasdoingmyhousechoresintheevening.

一天晚上，我正在做家务。

例句3：Cutoutanyspecialtreatment,likewatchingTVoreatingicecream,ifyourkidsdon'tbehave.

如果小孩不乖，取消一些特殊活动，比如看电视和吃冰淇淋。

文章最前面的「听前想一想」，大家都知道了吗？它们用英文怎么说？

1.淘气的孩子2.恶作剧的3.做家务

在评论区，写下你的答案，完成今日的学习打卡吧。

——————早安碎碎念——————

哈喽大家好，这里是沉迷于互联网养崽的布丁~

看多了上面的“各种”熊孩子，是不是已经忘了小盆友也有天使的一面？那么，互联网云养崽的快乐你值得拥有！

比如国外这个小甜妞牙牙学语的样子真的一下子就戳到了我的那个心巴上！！

哈哈可爱真的不分国籍呀~有没有人跟我组团去套麻袋的？路费我出

另郑重发布一条寻人启事：如果有人在网上发现了让你一看就忍不住姨母笑的人类幼崽，请马上来评论区留言给我！因为他们很可能是我失散多年的弟弟妹妹啦

[音频录制及内容支持]

Cara老师&Terry老师

[今日编辑]

布丁

[音标符号]

LongmanDictionary

上一篇：

下一篇：